すべての文章を同じ口調にするのではなく、原稿のトーンを読み取る
人間の編集者が技術マニュアルを日記のように書き換えたり、個人のエッセイを堅苦しいプレスリリースに変えたりしないのと同じように、Wuffi の AI はまず原稿のジャンルと語り口を読み取ってから修正案を作ります。
- エッセイ・ブログ・コラム：一人称の語り口、ユーモア、迷い（「正直まだ迷っている」「個人的には〜と思う」）を残します。体験していないエピソードを勝手に作ったり、最後に説教くさい教訓を付け足したりしません。
- 技術ドキュメント・製品ガイド：機能、条件、手順を正確に伝え、専門用語やバージョン番号、コードブロックをそのまま保護します。「革新的」「究極の」といった中身のない修飾語は足しません。
- ビジネス文書・調査レポート：必要な丁寧さ、出典の明記、条件づけを保ち、無理にくだけた口語には変えません。
そして何より、すでに意味が通って自然な文は、「仕事をしたふり」をして無理に書き換えることなくそのまま残します。
使用前 vs 使用後：5 つの実例で見る違い
一般的な AI がそのまま出力しがちな文章（使用前）と、Wuffi の文体調整を通した提案（使用後）を並べて比較します。
| 文章の場面 | 一般的な AI の書き換え（使用前） | Wuffi の文体調整後（使用後） | 自動で調整されたポイント |
|---|---|---|---|
| 1. 製品のアップデート告知 | 今回のアップデートは、革新への飽くなき追求を象徴しています。これは単なる更新ではなく、生産性の飛躍です。CSV 書き出し、全文検索、一括リネームを新たに搭載しました。オフライン編集も現在鋭意開発中です。今後の展開にご期待ください！ | 今回の更新で、CSV 書き出し、全文検索、一括リネームを追加しました。オフライン編集は次の版で公開する予定で、現在はテストを進めています。 | 「単なる〜ではなく」「革新への飽くなき追求」「ご期待ください」などの宣伝文句と過剰な太字を省き、3 つの機能と「テスト中」という事実だけを残しました。 |
| 2. 個人のブログ・エッセイ | 目まぐるしく変化するデジタル時代において、執筆ツールの選択は極めて重要です。誤解しないでいただきたいのですが、音声入力を取り入れたことで、私の執筆ワークフローはシームレスで効率的、かつ革新的なものへと生まれ変わりました。 | 長い記事を書いていると、最初の1行目で手が止まって画面を眺めたままになることがよくあります。試しに声に出して下書きを話すようにしてみたら、文はまだ荒いものの、白紙の前で止まることは減りました。 | 「目まぐるしく変化する〜時代」「極めて重要」「シームレスで効率的、かつ革新的」といった 3 拍子の決まり文句を外し、書き手本人の落ち着いた一人称に戻しました。 |
| 3. 技術ドキュメント・手順書 | 素晴らしい質問ですね！それでは、キャッシュの仕組みについて深く掘り下げていきましょう。現在システムに対して包括的なテストを実施中であり、金曜日には設定の調整を行う予定です。お役に立てれば幸いです！ | キャッシュは一度取得した結果を再利用します。現在システムをテストしており、金曜日に設定を調整する予定です。 | チャット特有の挨拶（「素晴らしい質問ですね！」「お役に立てれば幸いです」）、前置き（「深く掘り下げていきましょう」）、冗長な「〜を実施中」「調整を行う」を簡潔な動詞に整えました。 |
| 4. 調査報告・ビジネス判断 | 業界の専門家たちは、この新しい設計が操作ミスを完全に解消し、計り知れない価値をもたらすと口を揃えています。この問題はコミュニティから報告され、深刻なメモリリークを引き起こしました。 | 匿名の回答者数名は、この設計で操作ミスが減る可能性があると述べています。この問題はコミュニティから複数回報告されており、メモリリークとの関連が疑われていますが、原因はまだ確認されていません。 | 根拠の強さを勝手に変えません。「匿名の回答者が〜可能性があると述べた」を「専門家が完全に解消すると合意」に誇張せず、「関連が疑われる」を「引き起こした」と断定しません。 |
| 5. 重なった修飾語と大げさな短文 | これは10億パラメータのオープンソースの小型モデルのファインチューニングの完全な手順です。ファイルは消えました。失われました。もう二度と戻りません。バックアップはありませんでした。 | これは10億パラメータのオープンソース小型モデルをファインチューニングする手順です。ファイルが失われ、バックアップもありません。 | 連続する「の」を整理して読みやすくし、同じ意味を繰り返す劇的な短文（「消えました。失われました。もう二度と〜」）を 1 文にまとめました。 |
裏側で自動的に抑えている 6 つの「AI 独特のクセ」
Wuffi で Alt + A を押して推敲を頼むと、次の 6 つのパターンを自動的にチェックして回避します。
- 無意味な前置きと見せかけの対比：「これは X ではなく Y です」「それでは詳しく見ていきましょう」といった、情報量を増やさない前置きを削ります。
- 機械的なリズムと 3 連の形容詞：「革新的で、シームレスで、強力な」のような3つ並べの形容詞や、ダッシュ（——）の多用を抑えます。
- 大げさな意義づけと曖昧な権威づけ：「新時代の幕開け」「〜を体現しています」「専門家によると（出典なし）」といった言葉を足しません。
- 装飾目的の太字とチャット口調の残り：文中の単語をむやみに太字にしたり、「いい質問ですね！」「他にご不明な点があればお知らせください」といったチャットボットの定型句を残したりしません。
- 冗長な表現と不自然な受動態：「〜の検討を行う」を「〜を検討する」に整え、「の」が何重にも続く文や回りくどい受け身をすっきりさせます。
- 中身のない結びの言葉：「いかがでしたでしょうか」「今後のさらなる発展に期待しましょう」のような締めくくりを付けず、実際の結論や次の予定で終えます。
見た目の流暢さよりも、事実関係と確度を最優先に守る
AI による書き換えで一番困るのは、文章をもっともらしく見せるために「原文にない数字を勝手に足す」ことや、「〜かもしれない」を「〜である」と断定してしまうことです。Wuffi では次のルールを最優先にしています。
- 具体的な数字やエピソードを捏造しない：原文に数値や日付、固有名詞が書かれていない場合は、元の抽象度を保ったまま文章を整えます。
- 確からしさの段階を変えない：「可能性がある」「〜と報告されている」「来週の予定」「キャッシュ有効時のみ」といった条件や留保を勝手に削りません。
- Markdown とコードブロックを壊さない：コードブロック、インラインコード、URL、ファイルパス、表の数値、見出し階層はそのまま維持します。
自然な文体調整 ＋ 一文ずつの採用・却下
どれほど自然な文体調整が組み込まれていても、Wuffi があなたの原稿を勝手に上書きすることはありません。提案された文は原稿の中に差分として表示され、しっくりくる文だけ「採用」し、元の言い回しを残したい箇所は「却下」できます。未採用の提案は保存やコピー、.md・PDF・Word への書き出しには一切含まれません。
あわせて AI 文章校正と Markdown エディタ比較ガイド や Markdown を PDF・Word に変換する手順 もご覧ください。
よくある質問
「AI っぽさを消して」と毎回プロンプトに書く必要はありますか？
いいえ、不要です。この文体調整ルールは Wuffi の AI に最初から組み込まれています。段落を選んで Alt + A を押し、「もう少し短くして」「読みやすく整えて」と普段の言葉で伝えるだけで動作します。
日本語だけでなく英語や中国語の原稿でも機能しますか？
はい。原稿の言語に合わせて応答し、それぞれの言語で不自然になりやすい定型句や冗長な表現を抑えて提案します。
すでに自然な文まで勝手に変えられませんか？
問題のない文はそのまま残すように設計されています。また、提案が出た場合でも本文内で 1 文ずつ「却下」を選べるため、気に入っている表現が消えることはありません。