不是把所有文章都改成同一種口氣，而是先讀懂你的文體
好的編輯不會把技術文件改成散文，也不會把個人隨筆改成政府公文。Wuffi 的寫作代理在收到你的修改要求時，會先根據你目前的文章段落判斷語域（Register），自動調整句長、用詞與標點習慣：
- 個人隨筆、部落格與評論：保留你原有的態度、幽默感、猶豫語氣與第一人稱（「老實說我還沒想好」、「我覺得」）。不會替你編造沒發生過的親身經歷，也不會在結尾硬塞一段正能量心靈雞湯。
- 技術文件與產品說明：準確交代功能、限制條件與操作順序，嚴格保留專業術語、版本號、程式碼與指令；不會為了「看起來很厲害」而加上「無縫體驗、極致效能」等空泛形容詞。
- 商務提案、學術與事實性報告：保留必要的正式程度、消息來源歸因與論證結構，不會強行口語化。原本合理的四字成語、被動句或專業名詞，只要表意清楚就原樣保留。
更重要的是：已經通順自然的句子，就不會為了「假裝有做事」而硬改。
使用前 vs 使用後：5 個真實改稿對比
以下直接比較「未套用語氣校準的一般 AI 改寫」與「Wuffi 內建自然語氣校準後的改寫提案」。注意兩者在字數密度、語氣自然度，以及對事實邊界的尊重上有何不同：
| 文案情境 | 一般 AI 模板化改寫（使用前） | Wuffi 自然語氣校準後（使用後） | 系統自動幫你做了什麼？ |
|---|---|---|---|
| 1. 產品更新與功能公告 | 新的軟體更新充分彰顯了團隊對創新的持續追求。這不僅是一次更新，更是效率的飛躍。它新增了 CSV 匯出、全文搜尋和批次重新命名。離線編輯功能正在緊鑼密鼓地開發中，讓我們拭目以待！ | 這次更新新增 CSV 匯出、全文搜尋和批次重新命名。離線編輯預計在下一版推出，目前還在測試。 | 刪掉「彰顯了…」「不僅是…更是…」「拭目以待」等無資訊量的宣傳套話與多餘粗體；保留三個實際功能與「還在測試」的真實狀態。 |
| 2. 個人部落格與創作隨筆 | 在當今快節奏的數位時代，寫作工具的選擇至關重要。不要誤會，我並不是在製造焦慮——我想說的是，當我開始使用語音輸入後，我的創作工作流實現了真正的閉環，帶來了高效、流暢、無縫的全新體驗。 | 以前寫長文卡住時，我只會盯著螢幕發呆。後來試著先用講的把初稿唸出來，雖然句子還很粗糙，但至少不會再停在第一行。 | 拔除「在當今…時代」「至關重要」「閉環」與硬湊的三段式形容詞（「高效、流暢、無縫」），回到作者原本平實的第一人稱口語。 |
| 3. 技術與工程文件 | 好問題！接下來讓我們深入探討一個至關重要的機制：快取的作用。我們正在對系統進行全面測試，並計畫在週五進行配置調整。這不僅是一個匯出按鈕，更是通往高效工作的全新入口，它可以匯出 CSV。希望這對您有幫助！ | 快取可以重複使用已經取得的結果。我們正在全面測試系統，計畫在週五調整配置。這個按鈕可以匯出 CSV。 | 清除聊天室客服腔（「好問題！」「希望對您有幫助」）、起跑式鋪墊（「接下來讓我們深入探討」），並把累贅的「對…進行測試／進行調整」簡化為直接動詞。 |
| 4. 研究摘要與商務判斷 | 業界專家一致認為，這項全新設計徹底解決了誤操作問題，充分體現了其重大價值。該問題被社群多次報告，導致了嚴重的記憶體洩漏。 | 幾位未具名的受訪者認為，這項設計可能減少誤操作。社群多次報告這個問題，目前認為可能與記憶體洩漏有關，但原因尚未確認。 | 嚴格守住證據強度：不把「未具名受訪者認為可能…」偷改成「專家一致認為徹底解決」，也不把「可能有關」誇大成「導致」。 |
| 5. 累贅長句與歐化中文 | 這是一個十億參數的開源小模型的微調的完整方案。這份稿件被編輯複核後，編輯將其退回。檔案沒了。消失了。再也找不到了。我們沒有備份。 | 這是一套完整的微調方案，適用於十億參數的開源小模型。編輯複核這份稿件後將其退回。檔案遺失了，我們沒有備份。 | 拆解層疊的「的」、把繞口的被動句改為清楚的主動句，並合併重複戲劇化碎句（「沒了。消失了。再也找不到了。」）。 |
背後自動過濾的 6 大類「非人類語氣」
當你在 Wuffi 按下 Alt + A 請 AI 調整段落時，系統會在背景自動檢查並避開以下六類常見的模板化毛病：
- 拿掉空洞鋪墊與假對比：自動過濾只用來抬高語氣的「不是 X，而是 Y」、「不僅…更…」、「接下來讓我們深入看看」，以及單純重複同一句話的戲劇化短句。
- 打破公式化節奏：不硬湊三個同義形容詞排比（「創新、突破與全新可能」），不拿破折號（——）當萬能連接詞，也不生造「文稿-校對-發布一體化」這類假術語。
- 拒絕意義拔高與空頭口號：避開「賦能、至關重要、無縫、閉環」等高頻公關詞，以及句尾沒實質內容的「標誌著新時代的到來」、「彰顯了團隊的不懈追求」。
- 清理公式化排版與客服殘留：不在一般句子裡到處亂加裝飾性粗體或表情符號，也不留「好問題！」、「希望對您有幫助」等聊天室對話尾巴。
- 修正歐化與累贅中文：自動理順連串三四個「的」的長定語、把冗長的「對系統進行測試」改回俐落的「測試系統」，並減少生硬的「被字句」堆疊。
- 刪掉空話收尾：結尾只留有實際內容的結論或下一步計畫，不加「總而言之，讓我們拭目以待，期待未來更多可能」。
比文筆更重要的事：絕不為了「好聽」而竄改你的事實與語氣
許多改稿工具最大的風險，是為了讓句子看起來更有力，擅自幫你「加料」或把猜測寫成定論。Wuffi 的內建校準機制將保留資訊與確定程度排在第一優先：
- 不捏造細節：原文沒有寫具體數據、日期、人名或來源時，改寫就維持原本的概括程度，絕不自己編造「提升 50% 效率」或虛構案例來湊字數。
- 不強化確定程度：原文寫「可能有效」、「據稱」、「預計下週」、「僅在開啟快取時」，改寫後依然保留相同的限制條件，不會把「可能」改成「確定」，也不會把「計畫中」改成「已完成」。
- 保護 Markdown 結構與程式碼：程式碼區塊、行內程式碼、網址、檔案路徑、表格數據與標題層級一律保持原樣，不會因為潤飾內文而弄壞你的文件結構。
自然語氣校準 ＋ 逐句審閱：每一句都經過你點頭才算數
即使底層已經內建了自然語氣校準，Wuffi 仍然堅持不直接覆蓋你的原稿。
每次按 Alt + A 提出要求後，修改後的句子會以對照提案的方式直接嵌在文章裡。你可以看著上下文，第 1 句改得自然就按「接受」，第 2 句還是喜歡自己原本的寫法就按「拒絕」。還沒按接受的提案，存檔或匯出成 .md、PDF、Word 時都不會混進去。
想進一步了解線上寫作與匯出流程，可參考線上 AI Markdown 編輯器指南與 Markdown 轉 PDF／Word 教學。
常見問題
我需要自己在輸入框打一長串「去除 AI 味」的提示詞嗎？
不需要。這套自然語氣與去模板化規則已經直接內建在 Wuffi 的寫作代理中。你只要選取段落、按下 Alt + A，用平常講話的方式告訴它「幫我把這段改順一點」或「縮短這段」，它就會自動避開公關腔並配合你的文風修改。
英文或日文稿件也會自動調整成自然的語氣嗎？
會。寫作代理會依照你文章使用的語言回覆與改稿，無論是繁體中文、英文還是日文，都會遵循相同的「保留作者聲音、不加空洞套話、守住事實邊界」原則。
如果我的某幾句話本來就很通順，它也會硬改嗎？
不會。校準規則明確要求「只修改確實影響理解或重複累贅的地方」，已經清楚自然的句子會原樣保留；就算某一句提出了修改，你也可以直接在文章裡按「拒絕」留住原句。